sexta-feira, 20 de maio de 2016

It's a Blogger's World!


Top Mahrla; Casaco Zara (homem)

Como já devem ter reparado o blog anda mais parado que o habitual, com menos fotos, menos conteúdos... Podia arranjar mil desculpas e explicações (e na verdade já o fiz antes), mas acho que finalmente percebi.. ando simplesmente preguiçosa e muito pouco inspirada! Ahaha é verdade.. gosto de estar online mas agora estou a precisar muito do offline! Neste momento não consigo comprometer-me e fazer tantos posts como antes, mas isso não muda a essência do blog! Prometo que vou continuar por aqui a mandar uns 'bitaites' de vez em quando e a tirar umas fotos descontraídas! Mas agora vou de férias que estou mesmo a precisar!
 Obrigada por todo o carinho desde o início... =)

As you might have noticed the blog has been more slow than usual, with less photos, less contents ... I could come up with a thousands excuses and explanations (and truthfully I've done it before), but I think I finally got it..I've been lazy and less inspired! Ahah it's true...I like to be online but right now I really need to be offline! At this point I can't comit to posting so much, but that doesn't change the essence of the blog!I promised I'll keep around sending some suggestions from time to time and taking some relaxed photos! But I'm going on vacations and I really need it!
Thanks for all the love since the beginning... =)

Dri*

quarta-feira, 18 de maio de 2016

Wedding season


Mango

 Depois da busca pelo vestido perfeito, o drama continua... falta sempre a clutch e os sapatos! Os casamentos e baptizados estão a arrancar em força este mês e ainda há opções super giras à nossa espera!... Estas que escolhi são todas da Mango porque adorei a colecção e há peças para todos os gostos! Mas na verdade eu acho que tenho um problema com a Mango... o site tem sempre imensas coisas giras e depois nunca encontro nada nas lojas!! Enfim, espero que tenham mais sorte do que eu..

After the search for the perfect dress, the drama continues... the clutch and the shoes are still missing! The weddings and baptisms are starting in full speed this month and there's still super cute option waiting for us!... The ones I picked are all from Mango because I loved the collection and there pieces for everyone! But truthfully I think I have a problem with Mango... the site has a lot of cute stuff but I can't seem to find anything in stores!! Well, I hope you're luckier than me.. 

Dri*


terça-feira, 17 de maio de 2016

Next Stop: Summer


Vestido Mary G; 
Fio para óculos Hilohandmade; 
Pulseira Juliana Bezerra


Vai ser já este fim de semana o super mercadito de Verão organizado pela Maria Guedes e tudo aquilo que precisamos para colocar na mala para as próximas férias vai lá estar! Estas três marcas que eu adoro não vão faltar, mas há muitas mais para conhecer! Vemos-nos por lá? =)
Saibam tudo aqui.


It's gonna be this weekend the super Summer market organized by Maria Guedes and everything we need to put in our bags for the next holidays are gonna be there! These three brands that I love are not going to miss it, but there's plenty more to meet! See you there? =)
Get info here.

#summermarketstylista

Dri*


segunda-feira, 16 de maio de 2016

Let's Go To...


Biquíni e Brincos H&M; Calções Change; Sandálias e Mochila Mango;
Top Zara; Chapéu Parfois


CUBA!!!

Contagem decrescente, vou começar a fazer a mala... =)

I'm gonna starting packing... =)

Dri*

sexta-feira, 13 de maio de 2016

Oh happy feet!


Saia Marc Jacobs; T-shirt Zara; Sandálias Billabong

Em contagem decrescente para a andar com os pés à mostra, certo? =)
Bom fim de semana!

On countdown to walk with feet on display, right?=)
Good weekend!

Dri*

quinta-feira, 12 de maio de 2016

On my mind...


Relógio Nixon; Malha e Saia Zara; Óculos Ray Ban;
Ténis Adidas Stan Smith; Sandálias Billabong;


Já estou a sonhar com as próximas férias ou simplesmente com o próximo dia de folga com Sol.. hoje vale tudo para animar o dia de chuva que está lá fora!

I'm already dreaming with the next vacations or simply with the next sunny day off... today anything goes to cheer up the rainy day outside!

Dri*

quarta-feira, 11 de maio de 2016

Sweater weather!


Malha Lanidor; Calças River Island; Casaco Zara (homem); 
Ténis Reebok x FACE Stockholm; Fotos Peter 

O prometido é devido e aqui estão os meus novos Reebok!!! Claro que vão ficar bem mais giros num look primaveril, mas já não os consigo largar!! =)
Por enquanto o tempo não melhora e as camisolas estão mesmo de volta! 

As promised, here are my new Reebok!!! Of course they'll be a lot cuter with a Spring look, but I already can't leave them!! =)
For now the weather doesn't get better and sweater are really back!


Dri*