sexta-feira, 4 de setembro de 2015

Hair & Make up!

Cabelo Cidália Cabeleireiro; Maquilhagem Inês Varandas; Fotos Isabel Saldanha

A maquilhagem foi fácil de decidir; queria uma pela natural e os olhos realçados. O cabelo foi talvez a minha maior dúvida na preparação do casamento.. até à véspera achei que o ia levar apanhado e de repente mudei de ideias! Num dia recheado de abraços, beijos e muita dança, o cabelo tinha de ser a minha última preocupação! Assim achei que esta era a melhor solução para poder estar descontraída.


(Não vos vou chatear mais com fotos do casamento, para a semana o blog volta ao normal!)

Dri*

quarta-feira, 2 de setembro de 2015

New September!

Designer: Hélder Silva (aqui)

Comemorámos dois anos e finalmente chegou Setembro, o mês dos recomeços, cheio de boas energias e muita motivação.. não havia melhor altura para mudar a imagem do blog! =)

We comemorated 2 years of existence and finally September has arrived, the month of new beginnings, filled with good energy and motivation...there was no better time to change the blog's image! =)

Dri*

segunda-feira, 31 de agosto de 2015

As flores!


Flores Magdala Flores; Fotos Isabel Saldanha

Juro que vão "morrer de amor" por esta florista em Lisboa!

I swear you're gonna fall for this florist in Lisbon!

(Bouquet: Espiga, Alfazema e Margaridas; CabeloAlfazema e Gypsophila; Mesas: Gypsophila, Limonium e Achillea; Cadeiras: Statice e Espiga)


Dri*

sábado, 29 de agosto de 2015

Dconcept 2nd Anniversary

Crop Top Kaoashop; Calças Stradivarius (saldos); Ténis Nike Dunk Sky High "City Pack" London; Fio, Pulseira e Anéis Juliana Bezerra; Fotos Patrícia Reis


Obrigada por todo o apoio e feedback! 
Tem sido super divertido e eu vou continuar por aqui! 
=)

(O dia é de festa mas foi passado a trabalhar e não consegui mesmo disfarçar este ar cansado!...)

Thanks for all the support and feedback!
It's been super fun and I'm gonna stick around!
=)

(The day is of celebration but it was spent working so I couldn't disguise this tired look!...)


P.S. As palazzo pants estão de volta para a próxima estação!

P.S. Palazzo pants are back for the next season!

Dri*

sexta-feira, 28 de agosto de 2015

Wedding dinner!

Fotos Isabel Saldanha

Esta decoração maravilhosa trouxemos do Martins Alves (aqui).. confesso que fiquei fã n.1!!! A herdade só por si era linda e não precisava de muita coisa!.. Nós imaginámos, escolhemos, alugámos e montámos tudo! Aliás, montámos com a ajuda preciosa dos amigos e da família e só assim ficou perfeito! Deu imenso trabalho, mas um gozo do caraças! 

O jantar foi servido ao som de um trio de jazz brutal (Martim Torres, Zé Maria Gonçalves Pereira e Bruno Santos) e o ambiente ficou um sonho! =) 

This wonderful decor was brought from Martins Alves (here)... I confess I'm became a number 1 fan!!! The homestead itself was beautiful and didn't need much!.. We imagined, picked, rented and assembled everything! Actually, we assembled with the precious help of friends and family and only then it was perfect! It was a lot of work, but it was fun as hell!

The dinner was served to the sound of an amazing jazz trio (Martim Torres, Zé Maria Gonçalves Pereira e Bruno Santos) and the ambiance was a dream! =)


Dri*

quarta-feira, 26 de agosto de 2015

Ainda por Odeceixe...

Crop Top e Calças Zara; Brincos Parfois; Sandálias Bershka; Óculos Dior; Fotos Peter

Cheirinho a Verão e a férias!

A smell of Summer and vacations!


Dri*

terça-feira, 25 de agosto de 2015

Finalmente, O vestido!

Vestido Cantê; Sandálias Isabel Marant; Fotos Isabel Saldanha

O vestido é da Cantê, da famosa marca portuguesa de biquínis e fatos de banho! A Mariana e a Rita não são só talentosas a criar roupa de praia e conseguiram desenhar-me o vestido dos meus sonhos! Como todas as noivas experimentei alguns, mas não consegui "encaixar-me" em tantos folhos e saiotes. Eu só queria um vestido que fosse simples, prático, fluido e com um decote nas costas. E assim foi!!!!  =)

The dress is from Cantê, the famous brand of bikinis and swimsuits!
Mariana and Rita are not only talented designing beachwear and were able to design the dress of my dreams! As every other bride I tried on some dresses, but I couldn't fit in with so many ruffles and petticoats.
I wanted a dress that was simple, pratical, flowing and with back cleavange. And so it was!!!! =)


Dri*